* Bonne année !!!
Je traduis pour les non anglophones, comme dans certaines pubs qui passent en ce moment, pour un fromage il me semble bien. J’ai été absente presque un mois, je sais, normal, entre les révisions, les exams, les fêtes de fin d’année, et le reste, une bonne trève s’imposait.
Pour vous remonter le moral, et surtout relancer le diary, une petite recette, qui fut mon dessert de la St-Sylvestre, un simili crumble aux pommes, et un simili truc au speculoos trés bon.
Pour 2 personnes comptez, pour le crumble, deux pommes (les miennes étaient rouges / jaunes, vous voyez desquelles je parle ?), 6 palets bretons, un bon morceau de beurre, et du sucre en poudre. Pour l’autre dessert qui n’a rien d’exceptionnel en soi, quatre speculoos, 2 cuilleres à soupe de mascarpone, et de la crème anglaise.

Faites fondre le beurre dans une poêle, ajoutez les pommes préalablement coupées en dés, faites caraméliser avec du sucre en saupoudrant au fur et à mesure, c’est un peu à vue de nez en fait. Ecrasez les palets dans un bol, en miettes grossières. Posez un emporte-pièce au centre d’une assiette, insérez la moitié des palets éffrités, tassez avec une cuillère, et empilez ensuite les dés de pommes par dessus. Et d’un !
Dans un bol écrasez les speculoos, toujours en miettes, puis dans une verrine, disposez en couches successives speculoos – mascarpone creme anglaise, puis saupoudrez encore de quelques miettes de speculoos. Et de deux !
Servez le tout accompagné de crème anglaise, ou de sauce caramel pourquoi pas. Je vais retenter la recette crumble ce we, avec des bananes, pour voir, puisque c’est vraiment super rapide et pas casse-pieds cette histoire…
Bon Appétit !